בוצ'אץ'. גאליציה. צום גדליה. תרנ"ב (1891)
ניו יורק, ערב יום כיפור תשכ"ה (1964)
למד בישיבת פרסבורג, הוסמך להוראה על ידי הרב שלום מרדכי שבדרון (המהרש"ם) מברז'ן.
בשנת תרס"ו הגיע לארצות הברית. למד כמה שנים בישיבת רבי יצחק אלחנן. לאחר מכן למד באוניברסיטת ניו יורק. שם הוענקו לו שני התארים האקדמיים הראשונים. ובסמינר התיאולוגי היהודית בו הוכתר בתואר דוקטור בשנת 1915.
שימש בקודש בקהילות שונות. בראשונה בשיקאגו ולאחר מכן בניו-יורק.
ערך במשך 11 שנה (1926 – 1937) שבועון בשם "די שטימע פון פאלק" והשתתף בשמו ובכינויים ספרותיים (דיין אל יאהוד. בן אליקום, י. שנהבים) בכתבי-עת ובקבצים שונים במאמרים ובמחקרים.
פירסם בין היתר: ספר המנהגים דבי מהר"ם בר ברוך מרוטנבורג (מתוך כ"י עם מבוא והערות, ניו יורק, תרצ"ח). תשובות רש"י (מכונסים מתוך כתבי-יד וספרי ראשונים עם מבוא והערות). "מנהגים של כל השנה מאשכנז לרבינו יצחק מדורא" (חורב, כרך י', תש"ח, על המחבר ופועלו ההספרותי כתב גם ב"השקפה הצרפתית" כרך 1939, 105) ו"ספר הסדרים לרש"י" (קובץ מבית מדרשו של רש"י, חלק א – חורב, כרך יא. תשי"א. חלק ב – ספר היובל לכבוד הרב ד"ר ש. פדרבוש. בעריכות הרב י. ל. מימון. מוסד הרב קוק, תשכ"א).
תרם למדורים בשפה האנגלים של הקבצים הרמב"ם. תורתו ואישיותו (ניו יורק תשט"ז) ורש"י, תורתו ואישיותו (שם, תשי"ח). שנערכו על ידי הרב ד"ר ש. פדרבוש. מחקר בשפה האנגלית על החינוך היהודי בארץ ישראל בימי השלטון העותמני פירסם "בברכה למנחם" ספר לכבוד הרב מנחם צבי אייכנשטיין (סט. לואיס, תשט"ו).
השתתף באנציקלופדיה לידיעת היהדות (אנציקלופדיה בת כרך אחד בשפה האנגלית. שנערכה על ידי יעקב דה האז, ניו-יורק, 1934) ובציון מן התורה, קובץ דרשות על כל פרשיות התורה לזכרו של הרב זאב גולד, בעריכת הרב צבי תבורי (ניו יורק, תשכ"ג).
היה פעיל מאוד במזרחי-הפועל המזרחי. במשך עשרים וארבע שנים היה מנהלה של קרן החינוך של התנועה. בתפקיד זה הרבה בנסיעות במדינה, בשנים האחרונות לחייו היה עורך "אור המזרח", בטאון הוועד לחיזוק התורה והיהדות שליד המזרחי-הפוהמ"ז (תשכ"א – תשכ"ד).
בשנת תשכ"ג הופיע במוסד הרב קוק ספר יובל לכבודו. בעריכת הרב י, ל. מימון. אחרי מותו. בשנת 1966, יצא בניו-יורק כרך של מבחר ממאמריו ומסותיו שנתפרסמו בשפה האנגלית. בכרך זה, שנערך על ידי א. בורשטין. גם מאמר על ביקורו, בקיץ של שנת תרפ"ג, אצל הראי"ה קוק והרב י.ח. זוננפלד בירושלים.
מקורות:
י. נ. אדלר, "דמותו של ד"ר ישראל ש. אלפנביין". בספר היובל לכבודו. הדואר ג' מרחשון, תשכ"ה; הרב צ. תבורי, "על שלושה שהלכו לעולמם". אור המזרח, ניסן תשכ"ה.
ט. פרשל מתוך "האנציקלופדיה של היהדות הציונית"