ביבליוגרפיה של כתבי ר' שאול ליברמן (תשכ"ג-תשל"ז)

מבוא

בגליון "הדואר" שהיה מוקדש לר' שאול ליברמן שליט"א (י"א בניסן תשכ"ג) נתפרסמה רשימה של ספריו, מחקריו ומאמריו שהופיעו עד אז (להלן רשימה א'). המשך לרשימה זו ניתן בזה.

רשימה זו מורכבת מכמה חלקים: ספרים וקונטרסים, כולל מהדורות חדשות שיש בהן הוספות ותיקונים; מאמרים ומחקרים אליהם צורפו כאלה שנשמטו מן רשימה א'; מחקרים הנמצאים בדפוס ומחקרים שחזרו ונדפסו ללא שינויים.

ברשימת המאמרים והמחקרים נכללו גם ספרים של מחברים אחרים עליהם שת ר' שאול ליברמן הערות קטנות או גדולות. לא נעשה נסיון למנות כאן הספרים הרבים אשר מחבריהם מודים בהקדמותיהם לר' שאול ליברמן על העזרה שנתן להם ובתוך דבריהם משובצים הערות והארות ששמעו מפיו.

כמו כן לא באנו למנות כאן את המאמרים וההערכות הרבות שנכתבו על ר' שאול ועבודתו המדעית בשנים האחרונות, אך מן החובה לציין כאן את חיבורו המקיף של פרופ' אליעזר שמשון רוזנטל "המורה", שהופיע בדברי האקדמיה האמריקאית למדעי היהדות, כרך לא, ניו-יורק 1963, בחלק העברי עמ' א-עא.

ספרים וקונטרסים

• 1) מדרש דברים רבה

יוצא לאור בפעם ראשונה ע"פ כת"י אוקספורד, קובץ 147, עם מבוא, מראי מקומות והערות.

מהדורה שניה עם הוספות ותיקונים. ספרי ואהרמן. ירושלים תשכ"ה.

הערה בעמוד מעבר להקדמה: במהדורה זו נוספו מספר הערות, הן לטקסט עצמו,והן להערות הקיימות. ההערות הקטנות נדפסו בגוף הספר בסוף העמוד המתאים, וצויינו בסדר שוטף א, ב, ג וכו'. שאר ההערות נדפסו בסוף הספר, עמ' 139-133, והמקומות בספר, להם שייכות הערות אלו, צויינו בכוכב.*

מהדורה שלישית עם הוספות ותיקונים. ספרי ואהרמן, ירושלים תשל"ד.

הערה נוספת בעמוד מעבר להקדמה: למהדורה השלישית נוספו עוד מספר הערות. הן נדפסו כולן בגוף הספר בסוף העמוד המתאים.

(על המהדורה הראשונה, עיין רשימה א', ספרים וקונטרסים, מס' 8).

• 2) תוספתא

ע"פ כתב-יד ווינה ושינויי נוסחאות מכתב-יד ערפורט, קטעים מן הגניזה ודפוס ויניציאה רפ"א, בצירוף מסורת התוספתא ופרוש קצר.

סדר נשים (יבמות – נזיר)

הוצאת בית המדרש לרבנים שבאמריקה, בסיוע קרן משה (גוסטאוו) וורצוויילר, נויארק תשכ"ז. ט + 149 עמ', ועוד 53 עמודים של צילומים מקטעי-גניזה.

סדר נשים (סוטה – קידושין)

הוצאת בית המדרש לרבנים שבאמריקה בסיוע קרן מרדכי בן ציון ופייגל אבבעל, נויארק תשל"ג. ח + 149 עמ' (מן עמ' 151 עד 299), ועוד 10 עמ' צילומים מקטעי-גניזה.

(על סדר זרעים וסדר מועד, עיין ברשימה א', ספרים וקונטרסים, מס' 12).

•  3) תוספתא כפשוטה

באור ארוך לתוספתא.

חלק ו': סדר נשים, יבמות, כתובות יא+ 392 עמ'.

חלק ז': סדר נשים, נדרים – נזירות, 216 עמ' (מן עמ' 393 עד עמ' 608).

בכרך זה נספח: "פרק מפירושו של הגאון ר' יצחק מלעמגא לכל התוספתא" (יבמות פ"ג). פירוש זה לתוספתא נמצא בכ"י בספרית רוזנטליאנה באמסטרדם.

חלק ח': סדר נשים, סוטה – קידושין, יז + 396 עמ' (מן עמ' 609 עד עמ' 1004).

הוצאת בית המדרש לרבנים שבאמריקה, בסיוע קרן משה (גוסטאוו) וורצוויילר, נויארק, חלקים ו-ז, תשכ"ז; חלק ח', תשל"ג.

(על סדר זרעים וסדר מועד, עיין ברשימה א', ספרים וקונטרסים, מס' 13).

• 4) ספרי זוטא (מדרשה של לוד); תלמודה של קיסרין

הוצאת בית המדרש לרבנים שבאמריקה, נויארק תשכ"ח, XVI + 166 עמ'.

(דעת המחבר כי ספרי זוטא נערך סופית על-ידי בר קפרא בלוד. "תלמודה של קיסרין" כולל בירורים נוספים לדעתו שהביע בקונטרס בשם זה שפירסם בשנת תרצ"א).

• 5) שקיעין, מדרשי תימן

מהדורה שניה של שני החיבורים האלה עם הוספות ותיקונים. ספרי ואהרמן, ירושלים תש"ל.

הודעה בראש הספר: במהדורה זו יש מספר שינויים בגוף שני הספרים. הערות נוספות לספר שקיעין נדפסו בעמ' 102-98, ובסוף ספר מדרשי תימן, עמ' 42-41 נדפסו הערות נוספות לספר זה. המקומות בספרים, להם שייכות הערות אלו, צויינו בכוכב.*

(על המהדורות הראשונות של שני החיבורים האלה עיין ברשימה א', ספרים וקונטרסים, מס' 6, 7).

• 6) תשלום תוספתא

קונטרס מבוא להוצאה חדשה (מצולמת) של התוספתא, מהדורה מ. ש. צוקרמאנדל.

מהדורה חדשה עם הוספות ותיקונים. ספרי ואהרמן, ירושלים תש"ל.

(תיקונים והוספות בעמ' 66-63).

(על המהדורה הראשונה עיין רשימה א', ספרים וקונטרסים, מס' 5).

• 7) חסדי דוד

חלק רביעי, "תוספת מרובה", פירוש על התוספתא סדר טהרות, מאת רבינו דוד פארדו זצ"ל, יוצא לאור בפעם הראשונה על פי כת"י המחבר משנת תקו"ם.

כרך ראשון: כלים – אהילות. ירושלים תש"ל 6 + שי"ד עמ'.

כרך שני: נגעים, פרה, נדה. ירושלים תשל"א. רנ"ב עמ'.

בהוצאת בית המדרש לרבנים שבאמריקה. ניו-יורק. 35 ס"ט.

(ר"ש ליברמן ההדיר הכת"י והוסיף הערות החתומות ש. ל.).

• 8) Texts and Studies
• Ktav Publishing House. New York, 1974, VIII + 318 pp.

קובץ של מחקרים שנדפסו באכסניות שונות עם מעט הערות חדשות ועם מפתחות.

הקובץ כולל: תרגומים לאנגלית של שלושה מחקרים, והם מס' 69, 67, 44 ברשימה מס' א'; המחקרים מס'ד 40a, 51, 65, 60, 61, 49, 75, 55, 39, 48 – שברשימה א', מס' 11, 8 שברשימה החדשה הזו, והסיכומים האנגליים שהופיעו בתרביץ מן המאמרים מס' 22, 25 הנזכרים באותה הרשימה.

מאמרים ומחקרים

• 1) ירושלמי הוריות

ספר היובל לרבי חנוך אלבק, מוסד הרב קוק, ירושלים תשכ"ג, עמ' 305-283.

• 2) חרגין, חרמין ותגרין

לשוננו, כרך כז, חוברת א, תשרי-ניסן תשכ"ג, עמ' 39-34, (עם יחזקאל קוטשר).

• 3) מכתב

הדואר, שנה מב, גליון כה, ט' באייר תשכ"ג.

• 4) תיקונים למאמר "בקרונה של ציפורי"

סיני, כרך נה, חוב' ד-ה, תמוז-אב תשכ"ד, עמ' רעח-רעט.

מתיחס ל"בקרונה של ציפורי" של פרופ' דוד הלבני, שהופיע שם, חוברת ג', סיון תשכ"ד, עמ' קכ"א-קכו.

• 5) Preface Aaron Freimann; Union Catalogue of Hebrew Manuscripts and their Location. Vol. 2. American Academy for Jewish Research. New York, 1964.

• 6) הערות

(למבוא לניקוד המשנה לחנוך ילון).

לשוננו, כרך כט, חוברת א', תשרי תשכ"ה, עמ' 61-59.

(נכנס לחנוך ילון, פרקי לשון, מוסד ביאליק, ירושלים, תשל"א, עמ' 474-472).

• 7) "לחפר פרות ולעטלפים"

לשוננו, שם, חוברת ג' ניסן תשכ"ה, עמ' 135-132.

8) Some Aspects of After Life in Early Rabbinic Literature

• Harry Austryn Wolfson Jubilee Volume, American Academy for Jewish Research. Jerusalem, 1965. English Section. Vol. 2. pp. 495-532.

ש. ליברמן היה העורך הראשי של ספר היובלל, הכולל שני כרכים באנגלית וכרך אחד בעברית.

8a) Notes

     The Tractate “Mourning” (Semahot), translated from the Hebrew with introduction and notes by Dov Zlotnick (with Hebrew text). Yale Judaica Series. Vol. XVII. Yale University Press, 1966.

ר"ש ליברמן הוא מעורכי הסידרה והערות משלו מפוזרות על כל הספר.

• 9) הערות

ספר הרזים, הוא ספר כשפים מתקופת התלמוד, יוצא לאור על-פי שרידי גניזה ושאר מקורות, עם מבואות והערות בידי מרדכי מרגליות. הוצאת קרן יהודה ליב ומיני אפשטיין שעל-יד ואקדמיה למדעי היהדות בארה"ב, ירושלים תשכ"ז. עמ' 86, 98, ועיין שם עמ' X, 91.

•  10) אגבה, בסטס, אגבכסטוס, אגבסטוס

תרביץ, שנה לו, חוברת ד', תמוז תשכ"ז, עמ' 401.

• 11) The Importance of the Bar-Kokhba Letters for Jewish History and Literature

MMasada, The Jewish Museum, N.Y. 1967, pp. 42-43.

• 12) זוטות

שלא כדרך ירידתן (שלא כירידתן) עלייתן; טלו ימין, לקבל ימין; יהודאיקי; כנת, חבר בעבדות לאותו אדון; הלכה אחרונה של שמעון בר אבא; פיתפותי בצים, עלילות בלשים; עטיר. עכור, מזוהם.

פרקים, ספר השנה של מכון שוקן למחקר היהדות, ליד בית המדרש לרבנים באמריקה, כרך א; ירושלים תשכ"ז-תשכ"ח, עמ' 107-97.

• 13) הערות לפרק א' של קהלת רבה

מחקרים בקבלה ובתולדות הדתות מוגשים לגרשם שלום, במלאות לו שבעי ם שנה, על-ידי חבריו וידידיו, הוצאת ספרים ע"ש מאגנס, האוניברסיטה העברית, ירושלים תשכ"ח, במדור העברי, עמ' קסג-קעט.

(ר"ש ליברמן היה חבר ועדת המערכת הבינלאומית של ספר היובל).

•  14) הוראות נשכחות

המרה – ניצוח; דרך, אפיטרופוס; שינוי, מעל, בגידה; דבקים, בדקים, פגעים; נצר, נעץ, נאץ, נאק, נהק, נהג, נקק; ארוחה, רוחא, רוח, חררה, (חריה); שמיר ושית חלמיש ברזל?

לשוננו, כרך לב, חוברת א-ב, תשרי-טבת תשכ"ח, עמ' 102-89.

14a) Notes

Pesikta Rabbati, translated from the Hebrew by William G. Braude. 2 vols. Yale Judaica Series; XVII:1:2. Yale University Press, 1968.

ר"ש ליבמרן הוא מעורכי הסידרה והערות משלו מפוזרות על כל הספר.

•  15) שלוש הערות קצרות: "דרך", "התחזק", "בלה"

(מתוך מכתב אל העורך).

לשוננו, כרך לג, חוברת א', תשרי תשכ"ט, עמ' 77-76.

• 16) לכתובת של גבעת המבתר

פרקים. ספר השנה של מכון שוקן למחקר היהדות ליד בית המדרש לרבנים באמריקה. כרך ב; ירושלים תשכ"ט-תשל"ד, עמ' 380-375

17) Isaac Rivkind

Proceedings of the American Academy for Jewish Research. Vol. XXXVII, New York City, 1969, pp. XXXII-XXXIV. (עם ט. פ.)

17a) שש מלים מקהלת רבה

מחקרים בתולדות ישראל ובלשון העברית, ספר זכרון לגדליהו אלון, ההסתדרות הכללית של העובדים בארץ-ישראל, הוצאת הקיבוץ המאוחד, תש"ל, עמ' 235-227.

• 18) ארץ ישראל ויהדות העולם בתקופת המשנה והתלמוד

ערב עיון לזכר משה (מוש) חביב ז"ל, יום א', ג' בסיון תש"ל, 7.6.1970, אוניברסיטת תל-אביב, עמ' 37-28.

•  19) מבוא

בראש המהדורה המצולמת של כ"י ליידן של התלמוד הירושלמי. הוצאת קדם, ירושלים תשל"א.

בתור נספחים למהדורה זו צורפו מאמריו של ר"ש ליברמן על הירושלמי שהופיעו בספרי היובל לי. נ. אפשטיין ולח. אלבק (עיין רשימה א', מאמרים ומחקרים מס' 59 ורשימה זו, מאמרים ומחקרים, מס' 1).

• 20) פירושים במשניות

תרביץ, ירושלים, שנה מ, חוברת א, תשרי תשל"א, עמ' 17-9.

• 21) הערה מוקדמת לכתובת בעין-גדי

תרביץ, שם עמ' 26-24.

• 22) משהו על ספרו של יוליאנוס מאשקלון 'חוקי פלשטינה ומנהגיה'

תרביץ, שם, חוברת ד, תמוז-אלול תשל"א. עמ' 417-409.

• 23) על חטאים וענשם

הגות עברית באמריקה, כרך א, הוצאת ברית עברית עולמית, ע"י הוצאת "יבנה" ת"א, תשל"ב, עמ' 307-288.

הדפסה חדשה עם הוספות של המחקר בשם זה שהופיע בספר היובל לכבוד לוי גינצבורג (עיין רשימה א, מאמרים ומחקרים, מס' 44).

• 24 הערות

למאמריהם של י. קוטשר "מבעיות המילונות של לשון חז"ל" ומ. מורשת "פעלים חדשים ומחודשים בברייתות שבבבלי".

ערכי, המילון החדש לספרות חז"ל, הוצאת אוניברסיטה בר-אילן, כרך א', רמת-גן, תשל"ב. עמ' 109-106; 174.

(מאמריהם של קוטשר ומורשת הופיעו באותו כרך).

24a) הערה

ספר טבריה, בעריכת עודד אבישר, בית הוצאת "כתר" בע"מ. ירושלים תשל"ג, עמ' 277, ועיין ב"דבר העורך", עמ' 5.

•  25) זניחין

תרביץ, ירושלים, שנה מב, חוברות א-ב, תשרי-אדר תשל"ג, עמ' 54-42.

• 26) שוב לספר המעשים

תרביץ, שם, עמ' 96-90.

• 27) פיסקא חדשה במכילתא ופירושה

סיני, שנה לח, כרך עה, חוברות א-ב, ניסן-אייר תשל"ד, עמ' א-ג.

• 28) רדיפת דת ישראל

(בימי שלטון הרומאים בארץ).

ספר היובל לשלום בארון, הוצאת האקדמיה האמריקאית למדעי היהדות, ירושלים תשל"ה. בכרך העברי, עמ' ריג-רמה.

(ר"ש ליברמן היה עורך ספר היובל, שהוא בן שלושה כרכים).

• 29) "כך דרכו של תלמוד" באנגלית

הערכה על ספרו של פרופ' משה זילברג, אשר הופיע בראשונה בשנת תשכ"ב, וב-1973 יצא באנגלית.

שנה בשנה, הוצאת היכל שלמה, ירושלים, תשל"ה. עמ' 344-342. המאמר הופיע בראשונה ב"הארץ".

•  30) משנת בבא מציעא ריש איזהו נשך ופירושה

י"ד רא"ם, קובץ לזכר אליעזר מאיר ליפשיץ הי"ד, אשר נפל במלחמת יום הכיפורים בחזית הדרום. ירושלים תשל"ה, עמ' 223-217.

• 31) הלכות תימן

יהדות תימן, פרקי מחקר ועיון. הוצאת יד יצחק בן-צבי, ירושלים תשל"ו, עמ' שמט-שנה.

• 32) Notes

בתוך ספרו של פרופ' לוי גינצבורג.

An Unknown Jewish Sect. The Jewish Theological Seminary of America. New York, 1976.

• 33) לכתובת ההלכית מעמק בית-שאן

תרביץ, שנה מה, חוברות א-ב, תשרי-אדר תשל"ו, עמ' 63-45. ובעקבות מאמר זה:

הערה ל"תרביץ", מה (תשל"ו), עמ' 61.

תרביץ, שם, חוברות ג-ד, אדר-אלול תשל"ו, עמ' 331.

השמטות

(מרשימה א')

•  34) הערות

תורה שלמה, מאת הרב מנחם מנדל כשר.

ר' שאול ליברמן נזכר בפעם הראשונה ב"תורה שלמה" כרך א (תרפ"ט), עמ' תקכ"ט: "והעירני לעיין בדברי או"ז חכם אחד מפה ידידי ר' שאול ליברמן נ"י" – הזכרה זו היא הראשונה של שמו בספר נדפס.

בכרכים של "תורה שלמה" לספר שמות מובא הרבה משמו. עיין, למשל, כרך ח (פרשת שמות), ב"השמטות ותיקונים", עמ' רסב-רסד; כרך ט (פרשת וארא), ב"השמטות ותיקונים", עמ' קמו.

• 35) הערה בירושלמי (כתובות פי"ב)

בתוך מאמרו של ש. ח. קוק, "מי הוא הקבור מעומד בטבריה", מזרח ומערב, כרך ב, חוברת ה, חשון תרפ"ט, עמ' 361.

• 36) הערה

חידושי הרשב"א על מסכת נדה, מכת"י עם הגהות והערות ומראי מקומות, מאת יצחק מאיר בן-מנחם (פצינר), ירושלים תרצ"ח, בסוף הספר.

• 37) הערות

לקוטי ר' יצחק בן יהודה אבן גיאח, מסכת ברכות עם פירוש עיון צבי מאת חיים צבי טויבש, הוצאת מוסד חיות, ציריך תשי"ב, עמ' 79, 83-82.

• 38) הערה

מסכת אהלות, מהדורה מדעית עם פירוש ומבוא מאת אברהם גולדברג, ירושלים תשט"ו, עמ' 139.

•  39) Letter

A Jewish Child is Born by. Nathan Gottleib. Bloch Publishing Company. N.Y., 1960, p. 8

בדפוס

• 40) חסדי דוד

חלק רביעי, "תוספת מרובה", פירוש על התוספתא סדר טהרות, מאת רבינו דוד פארדו זצ"ל, יוצא לאור בפעם הראשונה על-פי כת"י המחבר משנת תקו"ם.

כרך שלישי: מקואות – עוקצין. ירושלים.

(ר"ש ליברמן ההדיר את הכ"י והוסיף הערות החתומות ש. ל.).

(על שני הכרכים הראשונים עיין ברשימה זו למעלה,ספרים  וקונטרסים, מס' 7).

• 41) Metatron, the Meaning of his Name and his Functions. The Knowledge of Halakha by the Author (or Authors) of the Hekhaloth).

נספחים לתרגום האנגלי של "פרקי היכלות" מעשה ידי ד"ר איתמר גרינולד. ירושלים.

•  42) הערות לקטע החדש של ירושלמי סנהדרין

תרביץ, ירושלים.

הדפסות חדשות

(ללא שינויים)

פרוסדוס

הופיע בראשונה ב"ידיעות החברה לחקירת ארץ ישראל ועתיקותיה" ונדפס מחדש באוסף שהוציאה החברה ובו מבחר מאמרים שראו אור בכרכים א-טז (תרצ"ג-תש"י) של ה"ידיעות". קובץ א, ירושלים, תשכ"ב, עמ' 218-216.

(עיין רשימה א', מאמרים ומחקרי הופיע בראשונה ב"ידיעות החברה לחקירת ארץ ישראל ועתיקותיה" ונדפס מחדש באוסף שהוציאה החברה ובו מבחר מאמרים שראו אור בכרכים א-טז (תרצ"ג-תש"י) של ה"ידיעות". קובץ א, ירושלים, תשכ"ב, עמ' 218-216.

(עיין רשימה א', מאמרים ומחקרים , מס' 10).

פירוש ר' אלעזר אזכרי לזרעים ומועד.

תלמוד ירושלמי, מסכת ביצה עם פירוש רבינו אלעזר אזכרי. מהדורת ישראל פרנצוס, הוצאת בית המדרש לרבנים באמריקה, ניו-יורק תשכ"ז; במבוא עמ' 50-42.

(הופיע בראשונה בספר היובל לכבוד אלכסנדר מארכס. עיין רשימה א' מאמרים ומחקרים, מס' 58).

תיקונים והוספות

לבית הבחירה על מסכת נדה, מהדורת אברהם סופר. הספר נדפס מחדש על-ידי הוצאת "קדם בע"מ", ירושלים תש"ל.

(על הדפוס הראשון עיין ברשימה א', מאמרים ומחקרים, מס' 53).

על הירושלמי

נדפס מחדש כהקדמה למהדורה המצולמת של תלמוד ירושלמי, כתב-יד וטיקן. הוצאת מקור בע"מ, ירושלים תשל"א. על הדפוס הראשון עיין רשימה א', ספרים וקונטרסים, מס' 1.

הוספות למאמרו של ד. ש. לוינגר "קטעים חדשים מס' מתיבות".

הקובץ "גנזי קויפמן", בו הופיע המאמר בראשונה, נדפס מחדש על-ידי הוצאת מקור בע"מ, ירושלים תשל"א. על הדפוס הראשון עיין רשימה א', מאמרים ומחקרים, מס' 54.

ל"מעשים לבני א"י"

(תרביץ, שנה א, ספר ב').

ספר המעשים – ספר הפסקים

(תרביץ, שנה ב, ספר ג').

על ביטויים אשר בשרידים מספר המעשים

(גנזי קדם, כרך ה).

שלושת המאמרים האלה נדפסו מחדש ב"ספר 'המעשים לבני ארץ ישראל' ", הוצאת ציון, תל-אביב, תשל"א, עמ' 33-31, 93-91, 104-96. (עיין רשימה א', מאמרים ומחקרים, מס' 1, 3, 13).

Selections from Greek and Jewish Palestine and Hellenism and Jewish Palestine

The Jewish Theological Seminary of America, New York; n. d. 25 p. (Essays of Judaism Series. No. 2)

(עיין רשימה א', ספרים וקונטרסים, מס' 9, 11).

Palestine in the Third and Fourth Centuries

האוניברסיטה העברית בירושלים, הפקולטה למדעי הרוח – החוג להיסטוריה של עם ישראל. ירושלים תשכ"ט. 66 עמ'.

(המחקר הופיע בראשונה ברבעון האנגלי-היהודי. עיין ברשימה א', מאמרים ומחקרים, מס' 51).

הדואר

כ"ג שבט, תשל"ז

 

מזכרת

מן המסיבה השנתית של ההסתדרות העברית ו"הדואר" שנתקיימה ביום א', כ"ה בשבט תשל"ז במלון וולדורף אסטוריה לכבוד פרופ' שאול ליברמן

 

בהוצאת חברת "הדואר" תשל"ח