רוסיה

בגליון פסח של "הדואר" תיארתי הגדות עם תרגום רוסי שנדפסו בשנים האחרונות לטובת יהודים ברוסיה או יהודים שהיגרו ממדינה זו. בזמן האחרון, בעת ביקורי בקנדה, נודע לי כי "ועד העיר […]

(שיחה עם סגן אלוף נחום אולשנסקי) א כאשר שוחחתי עמו היה מונח לפני צילום מזמן שישב עוד ברוסיה. בצילום הוא נראה עונד אותות הצטיינות – שלושה עשר במספר, ביניהם "אות […]

אלפים, רבבות, אנשים ונשים, זקנים וצעירים, ארגונים וקבוצות על דגליהם, שלטיהם וסיסמאותיהם. לא רק מניו-יורק רבתי ומן האזורים הסמוכים, אלא גם ממקומות רחוקים. הם באו להביע הזדהותם עם יהודי ברית-המועצות […]

(על נידוני מוסקבה) שתי אמהות, אמהות יהודיות. האחת גבוהה, זקופת-גו היא הדוברת. קולה ברור וצלול. השניה נמוכה ממנה, קצת מאופקת, ממעטת בדיבור. יגון עמוק ניבט מתך עיניהן העצובות. אחיות הן […]

(שיחה עם ד"ר א. טרטקובר) " 'ברית עברית עולמית' עושה להפצת השפה והתרבות העברית בכל ארצות הגולה". "בכל ארצות הגולה", הוא חזר והדגיש, "כולל הארצות אשר בגוש המזרח". ד"ר אריה […]

1. הוא עלה לרכבת, הרבה ניטלטל בדרכים בחייו. הפעם ידע, שנסיעתו לברלין ובחזרה ללוזאן, עיר מגוריו, תהיה אחת מנסיעותיו האחרונות. בן שישים ותשע היה וחולה-לב, והרגיש שלא רבים הימים הנתונים […]

בשנת 1981 נדפס בגרמניה המזרחית ספר על "חד גדיא". הוא כולל ציורים מאת הצייר היהודי-הרוסי אנטולי קפלן. תרגומים של השיר ביידיש וברוסית, כשאותיות התרגומים מצויירות אף הן על ידי האמן, […]